ten thousand years

The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.

这个职务给他每年带来四万法郎的收入，十年做下来，他已偿还了保证金，并且还替我妹妹攒下了嫁妆。

One regiment commander who had been on the famous six-thousand-mile Long March of the Red Army, ten years before, deserted his troops and turned over to the Japanese.

有个在十年前曾经参加过举世闻名的红军二万五千里长征的团长，竟然开小差叛变投敌了。

Will there be no trace of subjectivism ten thousand years from now?

一万年以后,就一点主观主义都没有呀?

The huge natural stone resulted from the volcanic eruption ten thousand years ago.

这是火山喷发形成的天然巨型火山石，经历万年。

Pock-marked no, not even ten thousand years from now.

王麻子、张小泉的刀剪一万年也不要搞掉。

And has it another important object to accomplish ten thousand years to come?

它是不是还有另外重要的目的,再流它个一万年 呢 ?

Even ten thousand years hence, things progressive will still be abused at the outset.

一万年以后, 先进的东西开始也还是要挨骂的.

Subjectivism and commandism are always bad and will be so even ten thousand years hence.

主观主义、命令主义,一万年也是要不得的.

Pock-marked no , not even ten thousand years from now.

王 麻子 、 张小泉的刀剪一万年也不要搞掉.

Ten thousand years ago, human beings ate much more raw meat than we do now.

一万年前, 人类所吃的肉要比我们现在吃的生多了.

Ten thousand years is too long, seize the day , seize the hour!

一万年太久, 只争朝夕!

Humans started to domesticate wild cows about eight to ten thousand years ago.

大约八千&一万年前人类开始驯化野牛。

As a whole, the ecological footprint per ten thousand yuan GDP declined in the five years, indicating that the resources use efficiency in the Province was improved gradually.

5年间万元GDP生态足迹总体上呈下降趋势，表明福建省的资源利用率不断提高。

In ten thousand years, when looking at some strange numbers on a wall of ruins, will archeologists be able to figure out what a "documentation processing" number is?

一万年后，面对废墟墙上的奇怪数字，考古学家能不能想到那是办证号码？